DizCerto

INGLÊS PARA TRABALHO

Como falar de prazos e prioridades em inglês

Aprenda a confirmar deadlines, negociar tempo e alinhar prioridades em inglês de forma profissional e objetiva.

RESPOSTA DIRETA

Como perguntar o prazo em inglês?

What is the deadline for this task?

Pronúncia aproximada: uót iz dhâ déd-láin fór dhís tésk

Como usar naturalmente

“Deadline” é a data ou o horário limite. Para alinhar expectativas, confirme também a prioridade e o resultado esperado. Se precisar de mais tempo, explique o motivo e proponha uma nova data realista.

Exemplos com tradução

Is this the top priority?Esta é a maior prioridade?
Could we extend the deadline?Poderíamos estender o prazo?
I can have it ready by tomorrow.Posso deixar pronto até amanhã.

Outras formas úteis

  • When do you need this?
  • I’m on track to finish on time
  • Let’s agree on a new deadline

Sobre a pronúncia

A escrita da pronúncia é uma aproximação para falantes de português do Brasil. Ela ajuda no começo, mas não substitui ouvir falantes reais e praticar os sons do inglês.