DizCerto

FALSOS COGNATOS

Pretend não significa “pretender”

Aprenda a diferença entre pretend, que significa fingir, e intend, usado para dizer pretender em inglês.

RESPOSTA DIRETA

O que significa “pretend” em inglês?

Pretend significa “fingir”.

Pronúncia aproximada: pri-ténd

Como usar naturalmente

O verbo “pretend” indica que alguém age como se algo fosse verdadeiro. Para dizer que você pretende fazer alguma coisa, use “intend”, “plan” ou, em conversas, “I’m going to”.

Exemplos com tradução

He pretended not to hear.Ele fingiu não ouvir.
I intend to study abroad.Pretendo estudar no exterior.
We plan to launch the project soon.Pretendemos lançar o projeto em breve.

Outras formas úteis

  • Act as if
  • Make believe
  • Intend

Sobre a pronúncia

A escrita da pronúncia é uma aproximação para falantes de português do Brasil. Ela ajuda no começo, mas não substitui ouvir falantes reais e praticar os sons do inglês.